Hinweis zur Sprache: Unsere Filme entstehen auf Türkisch, mit Untertiteln auf Deutsch, Niederländisch oder Englisch. Vertonungen in anderen Sprachen sind auf Anfrage möglich.
Ein Animationsmärchen mit Ihrem Kind als Held
Sie erzählen uns den Namen Ihres Kindes, sein Lieblingstier, wovor es Angst hat und sein liebstes Spielzeug. Wir schreiben ein Abenteuer nur für es, zeichnen es als Zeichentrickfigur und machen daraus ein auf Türkisch vertontes Animationsmärchen.
- Vor- und Grundschulalter
- Familien im Ausland
- Geschenk zu Geburtstag und Feiertagen
- Zeiten wie ein neues Geschwisterchen oder der Schulanfang
Ein personalisiertes Märchen in 24 Sekunden
Von der Nachricht der Mutter zum Foto, vom Foto zur Zeichentrickfigur und weiter zu Cans eigenem Märchen.
- Sie schicken Name, Alter und Vorlieben Ihres Kindes und ein Foto.
- Wir machen daraus eine Zeichentrickfigur, schreiben das Märchen und vertonen es.
- Das Märchen von 3–4 Minuten mit Ihrem Kind als Held ist fertig.
Geben Sie den Namen des Helden ein
Der Einband des Märchens ändert sich, während Sie tippen. Im echten Film zeichnen wir Ihr Kind nach seinen Fotos und bringen seinen Namen in jeder Szene unter.
Angebot für dieses Märchen anfragen
Ihre Eingaben bleiben auf diesem Gerät; sie werden nur ins Angebotsformular übernommen.
Was steckt im Märchen?
Jedes Märchen wird für Ihr Kind von Grund auf geschrieben. Wir setzen keinen Namen in eine fertige Geschichte ein.
Die Zeichentrickfigur Ihres Kindes
Aus den Fotos übernehmen wir Haarfarbe, Brille und Lieblingskleidung. Im Film ist kein echtes Gesicht zu sehen, sondern eine Zeichnung, die Ihrem Kind ähnelt. Die Figur geben Sie frei, bevor die Zeichenarbeit beginnt.
Eine Geschichte nur für Ihr Kind
Name, Geschwister, Haustier und Wohnort kommen in der Geschichte vor. Auf Wunsch dreht sich das Märchen um ein Thema: Teilen, Mut, Zähneputzen, die Gewöhnung an ein neues Geschwisterchen, der Schulanfang.
Türkische Vertonung, zweisprachige Untertitel
Erzähler- und Figurenstimmen sind auf Türkisch. Die Untertitel gibt es nur auf Türkisch oder auf Türkisch zusammen mit Deutsch, Niederländisch oder Englisch.
Lieferdateien
MP4 im Querformat für Fernseher und Computer, im Hochformat fürs Handy; eine Untertiteldatei und ein Poster mit der Figur Ihres Kindes.
Drei Formate
Ein Geschenk für einmal oder eine Gewohnheit, auf die man sich jeden Monat freut? Wir machen beides.
Einzelnes Märchen
Eine Folge für Geburtstag, Feiertag oder einen besonderen Tag. Die Geschichte wird auf diesen Tag hin geschrieben.
Jeden Monat eine neue Folge
Dieselbe Figur erlebt jeden Monat ein neues Abenteuer. Das Kind freut sich auf die nächste Folge, und das Türkische kommt jeden Monat neu in sein Leben. Die Abo-Bedingungen stehen im Angebot.
Ein Märchen mit Großvaters Stimme
Großvater oder Großmutter in der Türkei liest das Märchen mit der eigenen Stimme ins Telefon. Wir säubern die Aufnahme, machen aus dem Märchen eine Animation und das Enkelkind zum Helden. Die Stimme im Film ist wirklich ihre.
Für Kinder, die im Ausland aufwachsen
Ein Kind, das in Deutschland, den Niederlanden oder Österreich aufwächst, hört Türkisch oft nur zu Hause. Ein Märchen mit ihm als Held macht das Türkische von der Hausaufgabe zum Teil des Spiels.
Der ganze Ablauf findet online statt: kurzes Formular, Zusammenfassung der Geschichte, Figurenfreigabe und Lieferung. Das Angebot erstellen wir auf Wunsch in Euro.
Wie gehen wir vor?
Kurzes Formular
Name, Alter und Vorlieben des Kindes und 2–3 Fotos.
Zusammenfassung der Geschichte
Wir schicken eine Zusammenfassung von einer halben Seite; Sie sagen uns, was Sie ändern möchten.
Figurenzeichnung
Sie sehen Ihr Kind als Zeichentrickfigur und geben es frei.
Ton und Animation
Vertonung, Animation und Schnitt; wir zeigen Ihnen den Entwurf.
Lieferung und Löschung
Der Film wird geliefert; die Fotos werden innerhalb von 30 Tagen gelöscht.
Was bestimmt den Preis?
In jedem Angebot schlüsseln wir den Preis einzeln auf.
- Länge und Szenenzahl des Märchens
- Zahl der Helden (Geschwister gemeinsam?)
- Zahl der Untertitelsprachen
- Einzelfolge oder Monatsserie
- Liefertermin (wenn es zu einem besonderen Tag fertig sein muss)
Sehen Sie die Figur, bevor Sie bezahlen
Den Entwurf der Figur Ihres Kindes zeichnen wir kostenlos. Gefällt er Ihnen, machen wir mit einem Angebot weiter; wenn nicht, entstehen keine Kosten und wir löschen das zugesandte Foto.
Preis und Lieferung
Wählen Sie Paket und Extras und sehen Sie den geschätzten Einstiegsbetrag. Den genauen Betrag und die steuerliche Lage führen wir im Angebot einzeln auf.
Geschätzter Einstiegsbetrag3.250 TL
Typische Lieferzeit5–10 Tage
Dies ist ein Einstiegsbetrag; er kann je nach Projekt steigen.
Angebot mit dieser Auswahl anfragenHäufige Fragen
Ist das echte Foto meines Kindes im Film zu sehen?
Nein. Fotos nutzen wir nur, um die Figur zu zeichnen. Im Film ist eine Zeichentrickfigur zu sehen, die Ihrem Kind ähnelt.
Für welches Alter ist es geeignet?
Wir gestalten die Märchen für das Alter von 3–9 Jahren. Sprache, Länge und Tempo richten sich nach dem Alter des Kindes.
Können Geschwister gemeinsam die Helden sein?
Ja. Für jedes Kind wird eine eigene Figur gezeichnet; der Preis richtet sich nach der Zahl der Figuren.
In welcher Sprache ist das Märchen?
Die Vertonung ist auf Türkisch. Die Untertitel sind auf Türkisch; auf Wunsch kommen Deutsch, Niederländisch oder Englisch hinzu.
Kann ich die Figur vor dem Bezahlen sehen?
Ja. Im Formular können Sie einen kostenlosen Figurenentwurf anfordern. Bevor Sie den Entwurf gesehen haben, nehmen wir keine Zahlung an; wenn Sie nicht fortfahren, entstehen keine Kosten und wir löschen das zugesandte Foto.
Wie lange dauert die Lieferung?
Die meisten Märchen sind in 5–10 Tagen fertig; die Dauer hängt von der Länge der Geschichte und dem Tempo der Freigaben ab. Den genauen Termin nennen wir im Angebot; muss es zu einem besonderen Tag fertig sein, sagen Sie es uns gleich am Anfang.
Angebot anfordern
Schreiben Sie uns den Namen und die Vorlieben Ihres Kindes; wir antworten mit einer kurzen Geschichtsidee und einem aufgeschlüsselten Angebot.